Page 31 - Wall Partition System Catalogue

(1) (2)
Konstrukcja toru górnego po- dwójnego umożliwia montowa- nie żaluzji poziomych w wolnej części toru (2).
The construction of the top track allows for the installation of horizontal window shutters in the spare track (2).
System ścianek dzia3owych AURORA
The “Aurora” partition-wall system
 Niezale¿ny uk3ad 31czników miêdzy panelami pozwala na 3atw1 wymianê uszkodzonych elementów.
 Ścianki dzia3owe mog1 byæ montowane tylko i wy31cznie wewn1trz gotowych obiektów.
 Aby zapewniæ maksymalne bezpieczeñstwo u¿ytkowania system ścianek dzia- 3owych uzyska3 Europejsk1 Aprobatê Techniczn1.
 An independent system of the connectors between the panels allows for easy replacement of damaged elements.
 The partition walls may be installed only inside finished buildings.
 In order to secure maximum safety, this system of partition walls has obtained
the European Technical Approval Certificate.
Uwaga:
Niniejszy katalog nie zastępuje dokumentacji technicznej systemu, a jest jedynie jej wizualnym uzupełnieniem.
Note: This catalogue does not replace the technical documentation of system and it is only a visual complement.